can i use both versions on the same machine

I recently purchased progdvb v.6, i is working perfect with hauppauge nove s plus, i can find the card listed there under and the card type is hauppauge.
my problem is:
i can't get v.4 to work with that card, and no listing for hauppauge in the card type list, no disecq switching happens when ...