Search found 97 matches

Re: ProgDVB на испанском?

Prog, ресурсная папка как-то изменилась за последние полгода? новые фичи, галочки...ато я не слежу.
Так как на каникулах есть немного свободного времени хотелось бы допилить британские кривые строки тянущиеся годами еще с версии 4х...

Re: ProgDVB на испанском?

Ещё такой вопрос..... На испанских форумах связанных с к...ш.....м (по-этому линки не привожу) есть старые инструкции, года этак 2007-2008го со следующим содержанием. Перевод инструкции приблизительно такой : Инструкция 1. качаем ProgDVB с оффсайта (линк на этот сайт) 2. Скачиваем испанский языковый...

Re: ProgDVB на испанском?

Стояла версия 7.12 пререлизная. Удаляю папку es-es (все что я накомпилил сам) и обновляюсь до 7.13 stable из скачанного предварительно вручную экзешника. В итоге в новой папке es-es только три файла - EpgStrings.txt отсутствует со всеми вытекающими, включая опять prog launcher на английском.

Re: ProgDVB на испанском?

да, prog launcher щас нормально на испанском полностью отображается, кроме "Start ProgDVB"....странно что раньше тока на английском был хотя именно те пару строк в EpgStrings.es-ES.txt я давно перевёл......глюк? А import/export в progTV без испанского хорошо смотрится потому, что он неплох...

Re: ProgDVB на испанском?

Полный испанский, включает EpgStrings.es-ES.txt Кое-что подправлено местами в других файлах - проще все тупо перекачать чем указывать где правлено. Можно как-то создать нормальную шапку для юзверей которые сидят на версиях старше текущей, чтоб качали и себе ложили в установочную папку. Я не знаю нуж...

Re: ProgDVB на испанском?

Прикрепил ToolTips.es-ES.txt Осталось EpgStrings.es-ES.txt По английскому там ошибки уровня 6го класса школы (неправильная структура предложений и порядок слов, слова не по назначению.....). Если человек, который правил школу еще не закончил, то да уровень хороший. Но если правил взрослый.... Печаль...

Re: ProgDVB на испанском?

Не удержался, закорректировал британский ToolTips.txt. "Requests" это немного не то..."requires" надо. С английским вообще что-то надо делать - местами так криво что диву даешься. Prog, ну я понимаю, что может быть испанский, арабский, итальянский специфичные языки и испанцев смо...

Re: ProgDVB на испанском?

Файл принял. ошибся, конечно же имел в виду скин а не EPG. ".........или растянуть его на всю видео картинку " - по русски. Если канал 16:9 FHD то скин будет 16:9 FHD, это понятно. А если картинка с эфира 4:3 с боковыми черными полосами на экране 16:9 FHD то до чего его растягивать скин (е...

Re: ProgDVB на испанском?

Мое дело предложить, Ваше отказаться 8-) Лично я прог лончер использовать точно не буду - с покупкой беспроводной тачпад-клавиатуры необходимость запуска с пульта и самого пульта отпала.....а еще зачем? лишний резидент в трее. А с импортом-экспортом можно и заморочиться. Там 4 фразы всего. Дождь вал...

Re: ProgDVB на испанском?

На сегодня по самой проге
- все-таки нашол пару непереведённых контролов, поправил
- все теперь в форме "вы"

осталось полностью перевести
- ToolTips.es-ES.txt
- EpgStrings.es-ES.txt

Скорость не космическая, но лучше медленно но уверенно....

Re: ProgDVB на испанском?

В ProgTV все ок, единственно замечено следующее............
А это у нас где находится?

Да, инсталлятор не скопировал ProgTvStrings_ES.txt в испанскую папку. Скопировал вручную - все ок кроме вышеописаного окна и менюшки

Go to advanced search