Если я обновлю эти файлы, то старые драйвера перестанут быть совместимы?

Убери их вообще оттуда, так как пользователь должен ставить дрова и софт (тоесть direct show-фильтры).
Собственно они там у тебя по идее ничему не мешают, так как ты сам не регистрируеш Sky2PCAVSrc.ax (загружается тот что зарегин софтом в системе). Но вот дальше используется skydll.dll (собственно там и сосредоточено все управление железом) и вдруг грузится этот старый что у тебя ? Хотя это конечно врядли и они у тебя там как балласт неиспользуемый (тоесть если софт не установлен, то вообще не будет доступа к B2C2 Filter).

да, регистрации сейчас нет. Всё думаю как лучше сделать что бы без софта. Ну или ss2 вымрут пока придумаю

они уже вымерли

Не могу понять что не так с драйвером SkyStar S2:
В Win10 драйвер определился правильно, как SkyStar S2 PCI:


В Win7 драйвер определяется как SkyStar 2:


Вроде ж всё одинаково кроме цифроподписи...