progdvb.com

I am a new user of ProgDVB and have two questions. When I watch a channel with Bitmap : ETS 300743 subtitles, it seems all the subtitles settings in Options has no effect. Is it possible to enlarge / bold these Bitmap subtitles? This is the main problem.

Another question is, is it possible to show several subtitle languanges on the same screen?

Many thanks
Pillis

1. Yes, ProgDVB receive images and not can change any text parameters.

2. Impossible in current version. Why?

1. if in future there can be scaling of the bitmap subtitle than will be good. sometime the bitmap subtitle is too small by default.

2. simple. we sometime do institutional boardcasting. The audience has different mother tongues, so it is required to use more than one subtitle language at the same time.