В настройках установил letterbox 16:10. Программы с соотношением 4:3 нормально "пансканятся", т.е. все хорошо. Но те программы, который идут в соотношении 16:9 (фильмы например) некорректно отображаются. Раньше на XP при VMR9 такие программы показывало немного сплющенными, сейчас на висте и с EVR картинка нормальная не сплющенная, но почему-то сверху и снизу срезается часть изображения. Это видно при сравнений если не ставить letterbox 16:10. Конечно если бы все программы показывали в 16:9, то я бы не выставлял letterbox, а так приходится постоянно переключать режимы, чтобы нормально смотреть.

Немного не понял. Если у вас 16:10 монитор, то 4:3 фильмы должны обрезаться сверху/снизу, а 16:9 с права и лево. Или что?

Фильмы 4:3 обрезаются сверху и снизу, это меня устраивает. 16:9 меньше чем 16:10 поэтому сверху и снизу видны черные полоски. Это тоже меня устраивает. Но если масштабировать 16:9 до соотношения 16:10, то полоски сверху и снизу становятся шире, т.е. изображение подрезается сверху и снизу. Почему так происходит непонятно. Хотелось бы чтобы 16:9 обрезалось по краям (слева справа) и заполняло весь экран без черных полосок сверху и снизу.